□ 赵丽宏
历史有时像魔术师,让时光倒错,周围的天地和气息瞬间变化,把现实中的人拽入遥远的往昔。每次经过徐家汇,我都会看到一个飘逸的背影,瘦削,沉静,在波光树影中踽踽独行,遥远而神秘。他从四百多年前的古老历史中走出来,脚步轻捷,却一路足音激荡,整个世界都漾动着悠长不绝的回声。这个和徐家汇连成一体的伟人,是徐光启。徐光启曾经在这里生活,徐家汇就是因他而得名。
徐光启何许人?徐家汇不会忘记他,上海不会忘记他,中国和世界都不会忘记他。因为,他的智慧已经在这片土地上生根发芽,开花结果,世人至今仍能感受到他智慧的成果。
徐光启是中国明末最重要的科学家,他博学多识,是个奇才,精通的学术领域,涉及天文、地理、农学、历法、数学、军事。中国古时的历法是《大统历》,到明朝后期已是误差累积。徐光启吸取了欧洲先进的天文学知识,准确预报各种天象。他主持参与了工程艰巨浩大的“改历”工作,编撰成137卷的《崇祯历书》,为我国天文学作出了重大贡献。
徐光启出身农家,毕生关注农业。他的著作《农政全书》,是当时中国农业方面集大成的经典之作。他在这方面的贡献,不亚于今天的水稻专家袁隆平。
圣伊纳爵堂中有一幅壁画,画面上,一个穿明代官服的中国人,一个着汉服的西洋老人,两人比肩而立,拿着书本在相互切磋探讨。这是现代人对历史的回溯和遐想。画面上的中国人是徐光启,那个西洋老人,是意大利传教士利玛窦。画面中所描绘的,是十七世纪初的景象了。利玛窦是最早来到中国的西方传教士,也是一个满腹经纶的学者。徐光启和利玛窦的相识和合作,可以说是中西文化交流的一个重要开端。利玛窦结识徐光启后,向他推荐了古希腊数学家欧几里得的著作《欧几里得原本》。然而徐光启迎难而进,没有退却,他将书名译为《几何原本》,中译本《几何原本》问世,是中国科学史上的一件大事,这本书,对中国的近代数学,产生了巨大影响。
徐光启是中国最早的天主教信徒,当时官至礼部尚书兼东阁大学士,虽居高官,却两袖清风。1633年,徐光启在北京病逝后归葬上海,举行了中西合璧的葬礼。他的后代都在其墓地周围聚居,并逐渐世代繁衍,徐家成为这一带最受人尊敬的大家族。因这里原有肇嘉浜、蒲汇塘、法华泾三水汇合,又是徐家的聚居之地,所以人们便称这里为“徐家汇”。而徐家汇,这数百年来,逐渐成为中西文化交流荟萃之地,教堂、神学院、修道院、藏书楼、观象台、博物院、印书馆纷纷在这里出现。
经过徐家汇时,我会很自然地想起一个词:书卷气。这里的建筑、街道、花树,都和文化有关,也和我记忆中的很多让人敬仰的前辈有关。
如今新落成的徐家汇书院已成为人气颇高的网红地标。走进这个融古典和现代为一体的书的大楼,人们对徐汇的书卷气增添了更为直观的认识吧。
(原载于2023年4月24日《文汇报》,有删减,作者为上海市作家协会副主席)